CercleSENSUS VIII

Zürich · Goldküste · ToskanaZurich · Gold Coast · TuscanyZurigo · Costa d'Oro · ToscanaZurich · Côte dorée · Toscane

Cercle SENSUS VIII

Ein privater Kreis für Menschen, die lange gesund leben wollen. Acht Abende im Jahr mit den Experten von SENSUS VIII, gutem Essen und Gesprächen unter Gleichgesinnten.A private circle for people who want to live long and well. Eight evenings a year with the SENSUS VIII experts, good food and conversation among like-minded people.Un circolo privato per chi desidera vivere a lungo e in salute. Otto serate all'anno con gli esperti di SENSUS VIII, buona cucina e conversazioni tra persone affini.Un cercle privé pour celles et ceux qui veulent vivre longtemps et en bonne santé. Huit soirées par an avec les experts de SENSUS VIII, une bonne cuisine et des échanges entre personnes qui partagent les mêmes intérêts.

Was den Cercle ausmachtWhat the Cercle is aboutChe cos'è il CercleL'esprit du Cercle

Wissen, Genuss und Begegnung an einem TischKnowledge, pleasure and company at one tableSapere, piacere e incontro attorno a un tavoloSavoir, plaisir et rencontre autour d'une même table

Rund um gesundes Altern gibt es viel Hype. Im Cercle ordnen echte Fachleute ein, was gesichert ist und was nicht, und zwar bei einem Abendessen und nicht in einem Hörsaal.Healthy ageing attracts a lot of hype. In the Cercle, real specialists explain what is proven and what is not, over dinner rather than in a lecture hall.Sull'invecchiamento in salute c'è molto clamore. Nel Cercle veri specialisti spiegano che cosa è dimostrato e che cosa no, a cena e non in un'aula.Le bien vieillir suscite beaucoup d'effet de mode. Au Cercle, de vrais spécialistes expliquent ce qui est prouvé et ce qui ne l'est pas, autour d'un dîner plutôt que dans un amphithéâtre.

WissenKnowledgeSapereSavoir

Ein Thema pro Abend, verständlich und ehrlich eingeordnet: Schlaf, Muskeln, Ernährung, Stress, biologisches Alter.One topic per evening, explained clearly and honestly: sleep, muscle, nutrition, stress, biological age.Un tema per serata, spiegato in modo chiaro e onesto: sonno, muscoli, alimentazione, stress, età biologica.Un thème par soirée, expliqué clairement et honnêtement : sommeil, muscles, alimentation, stress, âge biologique.

GenussPleasurePiacerePlaisir

Menüs, die gesund sind und trotzdem begeistern, mit alkoholfreier Begleitung und einer kleinen Weinauswahl.Menus that are healthy and still a delight, with alcohol-free pairings and a small wine selection.Menu sani che sanno comunque entusiasmare, con abbinamenti analcolici e una piccola selezione di vini.Des menus sains qui enthousiasment, avec des accords sans alcool et une petite sélection de vins.

BegegnungCompanyIncontroRencontre

Die Experten sitzen mit am Tisch. An jedem Tisch ist einer von ihnen Gastgeber.The experts sit at the table with you. Each table is hosted by one of them.Gli esperti siedono a tavola con voi. Ogni tavolo è ospitato da uno di loro.Les experts sont à table avec vous. Chaque table est animée par l'un d'eux.

Das Jahr im CercleA year in the CercleUn anno nel CercleUne année au Cercle

Acht Abende und ein Wochenende in der ToskanaEight evenings and a weekend in TuscanyOtto serate e un fine settimana in ToscanaHuit soirées et un week-end en Toscane

Dîners Scientifiques an der Goldküste und in Zürich, Masterclasses in kleiner Gruppe, ein Panel und ein festliches Jahresdinner. Einmal im Jahr reist der Cercle für ein Wochenende ins Poggio Tegoia bei Siena.Dîners Scientifiques on the Gold Coast and in Zurich, small-group masterclasses, a panel and a festive annual dinner. Once a year the Cercle travels to Poggio Tegoia near Siena for a weekend.Dîners Scientifiques sulla Costa d'Oro e a Zurigo, masterclass in piccoli gruppi, un panel e una cena annuale di gala. Una volta all'anno il Cercle si trasferisce per un fine settimana a Poggio Tegoia, vicino a Siena.Des Dîners Scientifiques sur la Côte dorée et à Zurich, des masterclasses en petit groupe, un débat et un dîner annuel festif. Une fois par an, le Cercle part pour un week-end à Poggio Tegoia, près de Sienne.

VIIIAbende im Jahrevenings a yearserate all'annosoirées par an
VIIIExperten am Tischexperts at the tableesperti a tavolaexperts à table
IWochenende im Poggio Tegoiaweekend at Poggio Tegoiafine settimana a Poggio Tegoiaweek-end à Poggio Tegoia
Innenhof des Poggio Tegoia

AufnahmeMembershipAmmissioneAdmission

Mitglied wird man auf EmpfehlungMembership is by recommendationSi diventa membri su raccomandazioneOn devient membre sur recommandation

Der Cercle wächst bewusst langsam. Neue Mitglieder werden von einem Mitglied, einem Experten oder einem Partner von SENSUS VIII empfohlen und lernen den Cercle zuerst als Gast kennen. Es gibt drei Mitgliedschaften: Membre, Cercle Privé für Paare und Fondateur mit acht Plätzen. Die Konditionen erhalten Sie persönlich.The Cercle grows slowly on purpose. New members are recommended by a member, an expert or a SENSUS VIII partner and first get to know the Cercle as a guest. There are three memberships: Membre, Cercle Privé for couples, and Fondateur with eight places. We share the terms personally.Il Cercle cresce lentamente, per scelta. I nuovi membri vengono raccomandati da un membro, da un esperto o da un partner di SENSUS VIII e conoscono prima il Cercle come ospiti. Esistono tre formule: Membre, Cercle Privé per coppie e Fondateur con otto posti. Le condizioni le comunichiamo di persona.Le Cercle grandit lentement, par choix. Les nouveaux membres sont recommandés par un membre, un expert ou un partenaire de SENSUS VIII et découvrent d'abord le Cercle en tant qu'invités. Il existe trois formules : Membre, Cercle Privé pour les couples et Fondateur avec huit places. Nous communiquons les conditions personnellement.

Sie wurden empfohlen?You have been recommended?Siete stati raccomandati?Vous avez été recommandé ?

cercle@sensus-viii.com
  1. I

    EmpfehlungRecommendationRaccomandazioneRecommandation

    Ein Mitglied, ein Experte oder ein Partner schlägt Sie vor.A member, an expert or a partner puts your name forward.Un membro, un esperto o un partner propone il vostro nome.Un membre, un expert ou un partenaire propose votre nom.

  2. II

    GastabendGuest eveningSerata da ospiteSoirée d'invité

    Sie besuchen einen Abend als Gast und lernen Mitglieder und Experten kennen.You attend an evening as a guest and meet members and experts.Partecipate a una serata come ospiti e conoscete membri ed esperti.Vous assistez à une soirée en tant qu'invité et rencontrez membres et experts.

  3. III

    GesprächConversationColloquioEntretien

    Ein persönliches Gespräch mit Antonio Ponte über Ihre Erwartungen und die passende Mitgliedschaft.A personal conversation with Antonio Ponte about your expectations and the right membership.Un colloquio personale con Antonio Ponte sulle vostre aspettative e sulla formula più adatta.Un entretien personnel avec Antonio Ponte sur vos attentes et la formule qui vous convient.

  4. IV

    AufnahmeWelcomeBenvenutiBienvenue

    Sie erhalten Ihren persönlichen Zugang zum Mitgliederbereich und die Einladungen für das Jahr.You receive your personal access to the members' area and the invitations for the year.Ricevete il vostro accesso personale all'area membri e gli inviti per l'anno.Vous recevez votre accès personnel à l'espace membres et les invitations de l'année.

Bereits Mitglied?Already a member?Già membri?Déjà membre ?

Im Mitgliederbereich finden Sie das Jahresprogramm, die Anmeldung zu den Anlässen und Ihre Vorteile. Melden Sie sich mit Ihrem persönlichen Zugang an.The members' area holds the annual programme, event registration and your benefits. Sign in with your personal access.Nell'area membri trovate il programma annuale, l'iscrizione agli eventi e i vostri vantaggi. Accedete con il vostro accesso personale.L'espace membres contient le programme annuel, l'inscription aux événements et vos avantages. Connectez-vous avec votre accès personnel.

AnmeldenSign inAccediSe connecter